madre


madre
madre
_
sustantivo femenino
1._ Mujer que ha tenido hijos, con respecto a éstos: Si vienes a casa te presentaré a mi madre.
2._ Animal hembra con respecto a sus crías: Ésta es la madre de los gatitos.
3._ Uso/registro: restringido. Causa u origen de una cosa: La paciencia es la madre de la ciencia.
4._ Dignidad o título de las religiosas de ciertas órdenes: la madre Teresa de Calcuta. La madre superiora del convento nos ha visitado.
5._ Uso/registro: coloquial. Mujer que se porta muy bien con los demás: Mi tía ha sido una madre para nosotros.
6._ Uso/registro: coloquial. Pragmática: humorístico. Hombre que facilita las cosas más de lo habitual o de lo permitido: Nuestro profesor es una auténtica madre, se va de clase en los exámenes.
7._ Uso/registro: restringido. Terreno o camino por donde corren las aguas: madre de un arroyo. Las inundaciones se producen porque las casas han invadido la madre del río.
Sinónimo: cauce, lecho.
8._ Uso/registro: restringido. Acequia principal de donde parten o donde desembocan otras.
9._ Uso/registro: restringido. Alcantarilla o cloaca principal.
10._ Uso/registro: restringido. Heces o residuos sólidos que se depositan en el fondo de los recipientes de vino, vinagre o mosto: Abre otra botella de vinagre, porque en el fondo de ésa sólo queda la madre.
Locuciones
1._ la madre patria Pragmática: afectivo. País donde se ha nacido: Me gustaría volver a la madre patria.
2._ madre política Pragmática: afectado. Suegra.
3._ reina* madre.
Frases y locuciones
1._ ciento* y la madre. de puta* madre. hijo* de tu / su madre . la madre del cordero
1.1._ Uso/registro: coloquial. Pragmática: intensificador. La clave o dificultad de una cosa: La madre del cordero está en encontrar la manera de conseguir dinero para amueblar la casa.
1.2._ Uso/registro: coloquial. Pragmática: intensificador. Se usa para indicar asombro o admiración: ¡La madre del cordero! ¡Qué estatura que tiene ese chaval!
2._ la madre que me / te / lo... parió
2.1._ Uso/registro: vulgar. Expresa gran irritación, disgusto o enfado: ¡La madre que lo parió! ¡Qué faena me ha hecho el idiota de Paco!
2.2._ Uso/registro: vulgar. Pragmática: intensificador. Expresa alabanza o admiración: ¡Viva la madre que te parió!
3._ ¡ madre mía! Uso/registro: coloquial. Pragmática: intensificador, sorpresa. Se usa para expresar asombro o sorpresa: ¡Madre mía! ¡Son las doce y todavía no se ha levantado!
4._ ¡mi / tu / su madre ! Uso/registro: coloquial. Pragmática: intensificador, sorpresa. Se usa para expresar asombro o sorpresa: ¡Tu madre! ¿Cómo no te has acordado de traerte las llaves?
5._ nombrar / mentar a la madre Uso/registro: coloquial. Nombrar (una persona) a la madre de otra persona para insultarla: Me mentó a la madre y le di un puñetazo.
6._ no tener padre* ni madre ni perrito que le ladre. sacar de madre Uso/registro: coloquial. Irritar o enfurecer (una persona) a otra persona.
7._ salirse de madre
7.1._ Uso/registro: restringido. Salirse (una corriente de agua) de su cauce: El río se va a salir de madre si sigue lloviendo así.
7.2._ Uso/registro: coloquial. Romper las normas (una persona): Cuando Pepe bebe se sale de madre y empieza a insultar a todos.
7.3._ Uso/registro: coloquial. Ir (una cosa) más allá de lo permitido: La manifestación se salió de madre y tuvo que intervenir la policía.

Diccionario Salamanca de la Lengua Española. 2015.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • madré — madré …   Dictionnaire des rimes

  • madre — (Del lat. mater, tris). 1. f. Hembra que ha parido. 2. Hembra respecto de su hijo o hijos. 3. Título que se da a ciertas religiosas. 4. En los hospitales y casas de recogimiento, mujer a cuyo cargo está el gobierno en todo o en parte. 5. Matriz… …   Diccionario de la lengua española

  • madre — madre, acordarse de (mentar a) la madre de alguien expr. ofender a la madre de alguien, insultar. ❙ «No tuve más remedio que acordarme de su madre.» Pgarcía, El método Flower. ❙ «Y cuando me rasco, me acuerdo de la madre que parió a todas las… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • madré — madré, ée [ madre ] adj. • 1591; emploi fig., par allus. à l aspect compliqué du dessin, de madré « veiné, tacheté » (bois, pierre...), orig. frq. ♦ Littér. Rusé sous des apparences de bonhomie, de simplicité. ⇒ malin, matois, retors. Paysan… …   Encyclopédie Universelle

  • madré — madré, ée (ma dré, drée) adj. 1°   Bois madré, bois dans lequel on voit des taches, comme dans le hêtre. 2°   Par extension, tacheté de diverses couleurs. Porcelaine madrée. •   Il y a grande apparence que cette femelle [du coucou] si joliment… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Madré — Madré …   Wikipedia

  • Madre — Madré Madré Administration Pays France Région Pays de la Loire Département Mayenne Arrondissement Mayenne Canton Couptrain …   Wikipédia en Français

  • Mądre —   Village   …   Wikipedia

  • madré — MADRÉ, [madr]ée. adj. Tacheté, diversifié de couleurs. Porcelaine madrée. On appelle, Bois madré, Celuy qui a de petites taches brunes. Il signifie au figuré, Rusé, matois, raffiné. Ah! qu il est madré. c est un fin madré. Il est substantif dans… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • madré — Madré, m. acut. Crispans, Crispus. B. Bois madré, Materia crispans. B. Tables de bois madré, Pantherinae mensae …   Thresor de la langue françoyse


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.